Guía de grosores de trajes de surf y temperaturas

Introducción

Los trajes de surf ampliaron las fronteras de este deporte, permitiéndonos explorar algunos de los destinos de surf más fríos del mundo y surfear durante todo el invierno.

En términos generales, los trajes de surf deben ser cómodos, flexibles y regular la temperatura corporal. Quieres estar cómodo, sin sentirte sofocado. Y tener escalofríos es la forma más segura de arruinar una buena sesión de surf. Ya sea que estés comprando tu primer traje o buscando actualizar tus conocimientos, hemos elaborado una guía completa de nuestros  Trajes de Surf Patagonia Yulex® Regulator®. Aquí detallaremos el sistema de clasificación de temperatura de los trajes Regulator® (o R) y las condiciones ideales para cada nivel, así como los diferentes cortes y tipos de entrada (por ejemplo, cierre frontal o cierre trasero) que conforman la colección de nuestra oferta de trajes de surf para hombres, mujeres y niños.

¿Qué es Yulex®?

Todos nuestros trajes de surf utilizan caucho libre de neopreno, proveniente de la savia de los árboles de hevea, lo que ayuda a reducir nuestra dependencia de materiales de extracción, como el neopreno a base de petroquímicos o piedra caliza. Puedes leer sobre nuestro recorrido en el desarrollo de alternativas sin neopreno en este artículo sobre el caucho natural Yulex®.

Grosores de trajes de surf y temperaturas del agua de un vistazo

Los trajes de surf Patagonia, a excepción de los tops y trajes de surf cortos, utilizan un sistema de grosores distinto a la norma habitual para los trajes de surf. A continuación, encontrarás un resumen rápido de las temperaturas de agua recomendadas para cada clasificación y sus grosores correspondientes.

Trajes de surf R1®

Temperaturas del agua: 16 °C-18 °C
Grosor de 3/2,5 mm: 3 mm en cuello, pecho, torso y espalda; 2,5 mm en brazos y piernas.

Los trajes de surf R1® están diseñados para condiciones que requieren un traje largo estándar de 3/2 mm. Esto significa que el cuerpo del traje (cuello, pecho, torso y espalda) tiene un grosor de 3 mm, mientras que los brazos y las piernas son de 2 mm. La confección de todos nuestros trajes R1, R2, R3, R4 y R5 está pensada para mejorar la movilidad, con un caucho más fino en las zonas donde se necesita mayor libertad de movimiento: los brazos para remar y las piernas para el surf. Los trajes de surf R1 para hombre se ofrecen con cierre frontal o trasero, y la elección de uno u otro responde únicamente a preferencias personales, no al rendimiento. Los modelos de mujer están disponibles únicamente con cierre frontal.

Trajes de surf R2®

Temperaturas del agua: 13 °C-16 °C
Grosor de 3,5/3 mm: 3,5 mm en el torso y los muslos; 3 mm en los brazos y la parte inferior de las piernas.

El R2® está diseñado para condiciones que requieren un traje de surf estándar de 3,5/3 mm. El torso y los muslos del traje tienen un grosor de 3,5 mm, mientras que los brazos y la parte inferior de las piernas son de 3 mm. Los trajes R2 están disponibles para hombre con cierre frontal o trasero, y en versión de cierre frontal para mujer. También existe una versión con gorro para hombre, pensada para surfear en aguas más frías y evitar un golpe de frío en la cabeza durante las primeras inmersiones bajo la ola de las heladas mañanas de invierno. Este es el traje ideal para usar en pleno invierno en el sur de California o en Australia, así como en otras zonas del mundo con climas similares.

Trajes de surf R3®

Temperaturas del agua: 9 °C-13 °C
Grosor de 4,5/3,5 mm: 4,5 mm en el torso y los muslos; 3,5 mm en los brazos y la parte inferior de las piernas.

9 °C: El agua ya se está poniendo helada. El R3® está pensado para condiciones que requieren un traje de surf estándar de 4,5 mm/3,5 mm. Si el agua está así de fría, conviene usarlo con botines de 3 mm para que no se te congelen los pies (para saber más, revisa la sección accesorios para trajes de surf más adelante). Este traje viene con cierre frontal para hombres y mujeres, y para hombres también está disponible con cierre trasero y gorro. Si vives al norte de Los Ángeles, en California, en zonas de Chile o en Torquay, Australia, este probablemente será tu traje de invierno la mayoría de los días. En California, usar o no la versión con gorro va a depender del día. También puedes combinarlo con nuestros gorros desmontables, y decidir si cubrir o no el cuello y las orejas.

Trajes de surf R4®

Temperaturas del agua: 3 °C-9 °C
Grosor de 5,5/4 mm: 5,5 mm en el torso y los muslos; 4 mm en los brazos y la parte inferior de las piernas.

Si el agua está casi congelada, el gorro es imprescindible, lo más probable es que ya andes con botines y quizás también estés pensando en unos guantes. El R4® solo está disponible en versión con gorro y cierre frontal, ya que, sin gorro, cada inmersión bajo la ola y el clásico golpe de frío terminan acortando la sesión mucho antes de lo que te gustaría. Este es el traje ideal para las mañanas más heladas del invierno en San Francisco, el noroeste del Pacífico, en Chile o incluso en Alaska durante el verano.

Trajes de surf R5®

Temperaturas del agua: 0 °C-3 °C
Grosor de 6,5/5 mm: 6,5 mm en el torso y los muslos; 5 mm en los brazos y la parte inferior de las piernas.

Este traje está diseñado para temperaturas de agua que no son aptas para cualquiera. Hablamos del Círculo Polar Ártico en cualquier época; inviernos en Alaska, el noreste de los Estados Unidos y Canadá; nieve en la playa, témpanos de hielo en la zona de espera y un frío que te congela las cejas. El gorro es imprescindible, y a eso súmale guantes gruesos y botines. El agua está casi congelada, afuera incluso puede estar bajo cero, pero las olas están prendidas. ¿No vas a surfear… o sí?

Accesorios de Surf

En el invierno 2024/25, el embajador de Patagonia Surf, Kyle Thiermann, viajó a una zona aislada de Columbia Británica para una misión de surf enfocada en el testeo de trajes y equipo de surf. Sobre cómo los guantes afectan el abrigo general, comentó: “Una de las pruebas que hice en este viaje fue usar guantes de distintos grosores con los trajes de surf y observar cómo eso afectaba mi temperatura en sesiones de más de dos horas”. “Un día combiné mis guantes R4® tipo pinza con un R2® con gorro, y esa combinación me mantuvo más abrigado que usar mi R3® sin guantes. Para mí, cuando mantienes las manos calientes, todo el cuerpo se siente más abrigado.

Al igual que en otros aspectos de los trajes de surf, la forma en que usas botines, gorros y guantes junto a tu traje completo depende de lo que te mantenga abrigado y se sienta mejor para ti.

Gorro

Temperaturas del agua: 9 °C-13 °C
Grosor: 3 mm

El gorro de traje de surf es algo que vale la pena llevar siempre en el auto en esos días en que el frío se siente más de la cuenta. Tiene correa bajo el mentón, queda bien ajustado a la cabeza y ofrece abrigo adicional sin tener que usar un traje con gorro.

Gorro desmontable

Temperaturas del agua: 9 °C-13 °C
Grosor: 3 mm

Similar al gorro de traje de surf, este diseño va bajo el cuello del traje para sumar abrigo en el cuello y evitar la entrada de agua.

Botines R2® Hybrid y Split-Toe

Los botines son geniales: mantienen los pies abrigados y además permiten mayor agarre sobre la tabla. A algunos les encantan, otros prefieren surfear con los pies descalzos sobre la parafina, pero todo depende de dónde vivas y de lo fría que esté el agua. Contamos con dos modelos de botines R2®, ambos de 2 mm de grosor, ideales para surfear desde el centro hasta el sur de California durante todo el invierno. También puedes usarlos más al norte, dependiendo de qué tan rápido se te enfríen los pies.

Los botines R2® con división en la puntera cuentan con suela más resistente y división interior en la puntera para mayor control y agarre. Los botines R2® híbridos poseen una suela blanda y con buen agarre, ideales para los surfistas que prefieren una sensación más natural sobre la tabla.

Botines R3®, R4® y R5®

A medida que el agua se pone más fría, conviene usar botines más gruesos. El R3® (3 mm) tiene división en la puntera, y el R4® (5 mm) y el R5® (7 mm) cuentan con puntera redonda, porque cuando el agua está demasiado helada, tus dedos agradecerán mantenerse unidos para conservar la temperatura.

Guantes y mitones R2®, R3®, R4®, R5®

Si el agua está realmente fría, probablemente querrás usar guantes. Los R2® (2 mm) y R3® (3 mm) están disponibles en versión de cinco dedos, los R4® (5 mm) son mitones de tres dedos y los R5® (7 mm) son tipo mitón. Cuanto más helada esté el agua, más agradecerás que tus dedos se mantengan juntos, generando abrigo dentro de la protección de caucho Yulex® sin neopreno.